国际银行业集团渣打银行宣布推出全新"可持续托管及账户银行服务",旨在帮助客户将可持续发展理念融入现金管理——通过将资金存放于与该行可持续贷款及项目组合挂钩的账户中实现。根据该方案,渣打银行将作为独立托管行或账户银行持有存款,并确保资金流向符合其《绿色与可持续产品框架》所界定的绿色及可持续贷款与项目组合。这一创新服务使企业客户在管理流动性的同时,能够精准对接可持续发展金融项目。
英文原文如下:
Standard Chartered Launches New Sustainable Cash Management Solution for Corporate Clients
International banking group Standard Chartered announced the launch of its new Sustainable Escrow and Account Bank solution, aimed at enabling clients to embed sustainability into their cash management, by holding funds in accounts referenced against the bank’s portfolio of sustainable loans and projects.
Under the new offering, Standard Chartered, as an independent escrow agent or account bank, will hold deposits and ensure that the funds are aligned with the bank’s portfolio of green and sustainable loans and projects, referenced by Standard Chartered’s Green and Sustainable Product Framework.