欧盟成员国理事会周五最终批准了一项旨在减少建筑能源消耗的欧盟新指令，试图在该行业于2027年进入欧盟排放交易体系 (ETS) 之前实现脱碳。
英文原文如下：
EU nations give final nod to energy-efficiency law for buildings
The Council of EU member states gave the final go-ahead on Friday to a new EU directive aimed at reducing the energy consumption of buildings, in an attempt to decarbonise the sector before it enters the EU's Emissions Trading System (ETS) in 2027.
