汇丰银行今日宣布启动一项新的40亿美元可持续与转型信贷计划，旨在帮助中国内地清洁能源和低碳领域的企业实现国际化发展。
汇丰表示，这项新的专项信贷计划将为清洁
电力、
交通电气化、数据中心及人工智能等领域的企业提供融资支持。汇丰指出，去年中国清洁科技出口占全球近一半，其中太阳能和电池出口约占全球三分之二。
英文原文如下：
HSBC Launches $4 Billion Facility to Help China Clean Tech Companies Scale Internationally
HSBC announced today the launch of a new $4 billion Sustainability and Transition Credit Facility, aimed at helping Mainland China-based companies in the clean energy and low-carbon sectors scale internationally.
The bank said that the new dedicated credit facility will offer financing to businesses in sectors ranging from clean power and electrification of transport, to data centers and artificial intelligence, noting that China accounted for nearly half of global cleantech exports last year, and around two-thirds of global solar and battery exports.
